viernes, septiembre 25, 2015

far away, so close....BIGARREN ATALA





Argi berdea, seven eleven deritzan dendan;
autoa gelditzen duzu aurrean, zigarreten bila;
ez duzu erretzen, ez eta nahirik ez.
aizak, so egiezu kambioei.
jantzita auto-kolpe baten gisa,
zure erruberak bueltaka eta zu, goitik behera
eta diñozu, jotzen zaituelarik, berdin dizula,
ezen min egiten dizunean, bizirik sentitzen dudu zeure burua;
bampiroa edo biktima, nor dagoen inguru baloraturik....
begiratzen banozu, ikusezina dirudit;
hots eginez gero, niri adresatzen didazu;
eta ukitzen zaitudanean, ez duzu ezer sentitzen
gera zaitez, arren, so weit, so entfern....asago, paraje, far away, so close.


IF I COULD STAY.......geratuko banintza, pozik nengoke. pozik zure aldean egongo nintzakelako. satelitea, telebista, telly-ren bitartez, edonora joan zaitezke, dela Mecara, dela Erromara...edonora alegia. if i could stay, ez nintzateke geratuko, ezta hurrik eman ere. alde egingo nuke arineketan, albait azkarren, kokotaraino nagoelako jadanik. hau da, gehiago ez dudalako aguantatzen. Jasanezina, aseezina nire baitan. hirurak dira, gaba itxia, inor ez dago ohean, ni baino. aingeruak nire alboan, niri esanez zeri heldu. begiratu lepoa, distilak prest daudelakoan nago. gaur goizean, prest geundeke aldakuntza sakon egin dezadan, nire kabuz, nire itxaropenak gertu; beste era batean esanda, BIST DU FERTIG? es ist genau überrraschend!
zurekin edota zu gabe, hara nindoake. nora, bada, ote? infernura munduan. mundura, infernuan.
bakerik ez gau honetan.

so...u give yourself away........wilkommen am bord!!!!






Green light, Seven Eleven,
You stop in for a pack of cigarettes.
You don't smoke, don't even want to.
Hey now, check your change.

Dressed up like a car crash
Your wheels are turnin' but you're upside down.
You say when he hits you, you don't mind
Because when he hurts you, you feel alive.
Oh, is that what it is?

A vampire or a victim
It depends on who's around.

And if you look, you look through me
And when you talk, you talk at me
And when I touch you, you don't feel a thing.